Quái Vật Ở Berlin

Johannes von Krolock, một lãnh chúa ma cà rồng đã sống được vài thế kỷ, là một người thích sống ẩn dật trong tòa lâu đài của mình, nhưng ngược đời lại có một lòng mến khách nồng hậu, ấy là miễn sao vị khách của ông không làm mình làm mẩy như cái ...

Johannes von Krolock, một lãnh chúa ma cà rồng đã sống được vài thế kỷ, là một người thích sống ẩn dật trong tòa lâu đài của mình, nhưng ngược đời lại có một lòng mến khách nồng hậu, ấy là miễn sao vị khách của ông không làm mình làm mẩy như cái tên Asmodeus Havu mồm loa mép giải kia. Chẳng ai ngờ rằng cuộc gặp gỡ đường hoàng cuối cùng với hắn đã gây ra một loạt các sự vụ rùm beng và gây tang tóc cho cả thành phố Berlin, hắn thậm chí còn hai lần tự tay cướp đi người thân của Johannes như một cách để trả thù, bởi hắn biết thừa đó là cách duy nhất mình có thể làm, để lôi Johannes khỏi cái ổ của ông ấy.

Cuộc sống thành thị của Berlin 8 năm sau đệ nhị thế chiến, đối với ông, là một thứ gì quá mới mẻ. Sự tin tưởng là bài học đầu tiên cần phải học.

(Tóm tắt theo kiểu cục súc thì nội dung truyện này là: từ vùng núi của Romania tới Berlin, nước Đức bằng tàu hỏa là một chuyến đi bào mòn tinh thần và cột sống của tất cả nhân vật vốn không hề ổn...)